许多教会面临的难题
说其他语言的访客和会友,常常坐在礼拜中却听不懂。一位翻译员只能负责一种语言,而且每周都要安排,所以大多数教会最多只能照顾一两种语言。
实时翻译带来什么改变
每个人在自己的手机上选择自己的语言,而您的礼拜保持原样。
- 同一场礼拜可以同时运行多种语言。
- 父母用母语跟上,孩子听原语:一场礼拜,不必分成两场。
- 无需安排翻译员,也无需发放和回收耳机。
从第一场礼拜就欢迎访客
把二维码显示在屏幕上,印在周报里,也放到网站和门口指示牌上。大家用自己的手机和流量扫描,不需要连教会的 Wi-Fi。
多语言的会众
您的讲员可以使用 60 种语言中的任何一种讲话。听众可以用多达 73 种语言跟上:全部语言都有实时字幕,其中 61 种还有语音播报。同一场礼拜可以同时运行多种语言,每个人选择自己的语言。
让大家知道您是多语言教会
把 Faithly 的二维码放到网站、门口指示牌和周报上,再配一句话,例如“用您的语言实时翻译:请扫描二维码”。来自任何国家的访客都能看到自己受欢迎。
如何设置
如果您的团队会操作幻灯片,就会操作 Faithly。我们会陪您一起设置,并在第一场礼拜时留下来协助。
我们的使命
现阶段 Faithly 对教会免费。我们的使命是让每一间教会,无论大小,都用得起这项技术,所以我们会保持免费或合理的价格。
常见问题
可以同时运行多种语言吗?
可以。同一场礼拜可以同时运行多种语言,每个人在自己的手机上选择自己的语言。
很小的教会可以用吗?
Faithly 适合任何规模的教会。您只需要一台能接入教会音频并连接网络的设备,现阶段免费。
需要聘请翻译员吗?
无需安排翻译员。Faithly 对讲道、祷告、通告这类口语内容效果非常好。
支持哪些语言?
您的讲员可以使用 60 种语言中的任何一种讲话。听众可以用多达 73 种语言跟上:全部语言都有实时字幕,其中 61 种还有语音播报。
人们可以在家里或线上参加吗?
可以。任何拿到场次链接或代码的人,都能在世界各地用网页浏览器跟上,线上观众还可以添加延迟,以匹配视频直播流。
欢迎每一位来到教会的访客。
现阶段免费。我们陪您一起设置。
最近更新: