Cara kerja terjemahan khotbah langsung
Faithly mengubah kata-kata ibadah Anda menjadi teks dan suara dalam bahasa yang dipilih setiap orang. Hanya tiga langkah.
- Hubungkan satu perangkat yang menerima audio gereja Anda dan tersambung ke internet, misalnya laptop yang dicolokkan ke mixer suara.
- Mulai ibadah di Faithly. Kode QR muncul untuk layar atau warta jemaat Anda.
- Tamu memindai kode, memilih bahasa, dan mengikuti khotbah saat sedang berlangsung.
Yang dilihat tamu
Tamu melihat teks langsung yang besar dan mudah dibaca, mengikuti pembicara baris demi baris, dalam bahasa mereka sendiri di ponsel mereka sendiri. Mereka juga bisa mendengarkan lewat headphone, berganti bahasa kapan saja, dan menggulir ke belakang untuk membaca satu baris lagi. Tamu tidak perlu akun.
Secepat apa?
Teks mengikuti pembicara dengan jeda sekitar satu atau dua detik. Host dapat mengatur kecepatannya, dan penonton daring dapat menambahkan penundaan agar sesuai dengan siaran video.
Bahasa
Pembicara Anda dapat berbicara dalam salah satu dari 60 bahasa. Pendengar mengikuti dalam hingga 73 bahasa: teks langsung di semuanya dan suara dalam 61.
Seakurat apa?
Sangat baik untuk ucapan seperti khotbah, doa, dan pengumuman. Unggah catatan khotbah lebih dulu agar nama, ayat, dan istilah tertulis dengan benar.
Lagu: Dalam pengujian kami, AI cukup baik memisahkan musik dari kebisingan, bahkan sering kali menerjemahkan musik, meskipun tidak dirancang untuk itu. Ucapan tetap paling baik hasilnya.
Berapa biayanya?
Faithly gratis untuk gereja saat ini. Misi kami adalah menghadirkan teknologi ini bagi setiap gereja, sebesar apa pun, jadi kami akan menjaganya tetap gratis atau berbiaya wajar. Pendengar hampir tanpa batas.
Siapa yang memakainya
Faithly dipakai oleh 55+ gereja di 9 negara, dengan 450+ ibadah yang telah diterjemahkan sejauh ini (per 2026-10-16).
Pertanyaan yang sering diajukan
Secepat apa terjemahan khotbah langsung?
Teks mengikuti pembicara dengan jeda sekitar satu atau dua detik. Host dapat mengatur kecepatannya, dan penonton daring dapat menambahkan penundaan agar sesuai dengan siaran video.
Apakah tamu saya perlu memasang aplikasi?
Tidak. Mereka memindai kode QR dan Faithly terbuka di peramban ponsel mereka. Tamu tidak perlu akun.
Peralatan apa yang saya butuhkan?
Satu perangkat dengan audio gereja Anda dan sambungan internet. Colokkan laptop, tablet, atau ponsel ke mixer suara, atau pakai mikrofonnya. Tidak ada peralatan baru yang perlu dibeli.
Bisakah menerjemahkan lagu?
Dalam pengujian kami, AI cukup baik memisahkan musik dari kebisingan, bahkan sering kali menerjemahkan musik, meskipun tidak dirancang untuk itu. Ucapan tetap paling baik hasilnya.
Apakah terjemahan khotbah langsung benar-benar gratis?
Faithly gratis untuk gereja saat ini. Misi kami adalah menghadirkan teknologi ini bagi setiap gereja, sebesar apa pun, jadi kami akan menjaganya tetap gratis atau berbiaya wajar.
Sambut setiap tamu di gereja Anda.
Gratis untuk saat ini. Kami akan membantu menyiapkannya.
Terakhir diperbarui: