Let visitors know your church speaks their language. With Faithly, every guest follows the sermon live in their own language, so your doors are always open. Guests scan a QR code. No app, no interpreters, no new equipment.With Faithly, every guest follows the sermon live in their own language, so your doors are always open.
“…each one heard their own language being spoken.” Acts 2:6 (NIV)
Faithly translates into up to 73 languages
Faithly is live sermon translation and captions for churches. Visitors scan a QR code on their own phone, choose from up to 73 languages and read or listen to the service as it happens, in their browser, with no app to install. It is free for churches at this stage.
Churches that welcome visitors and members who speak other languages, and anyone in the room who is deaf, hard of hearing or older and wants live captions in large text. The church needs one device with audio and an internet connection.
Last updated
Put the Faithly QR code on your website, door sign and bulletin. Visitors from any country can see that they are welcome.
Parents follow in their first language while their children hear the original. One service instead of two.
An interpreter covers one language and must be booked every week. Faithly can caption your sermon in up to 73 languages, with several running at once.
If your team can run the slides, they can run Faithly. We set it up with you and stay for your first service.
Plug a laptop, tablet or phone into the sound desk, or use its microphone. It only needs audio and an internet connection.
Show it on the screens, print it in the bulletin, and add it to your website and door sign. People scan it with their own phone and data, so they do not need your church Wi-Fi.
Each person picks a language, then reads captions or listens to the translation on their own phone.
It also helps people who are deaf, hard of hearing or older. Everyone can follow the whole service, at their own pace, on their own phone.
Live captions of everything that is said, in large text that is easy to read. They can follow the whole sermon as it happens.
Make the text bigger or smaller to suit your eyes. Hold the phone as close as you like.
Missed a line? Scroll back to read it again.
The audio plays on their phone, so they can use headphones. A church can also plug the audio output of a computer or phone into any assistive listening system or transmitter to send it to other devices, and some churches already do.
It opened the doors for us to welcome people from virtually any nation.Our church used to struggle translating our services for those who don’t speak Portuguese. It now lets us translate in real time to over 70 languages, with more than 60 available for live audio. One of our regular members even mentioned that he can now understand the songs. It opened the doors for us to welcome people from virtually any nation.
Visitors now follow the service in their own language and feel part of our community.As a pastor, I’ve often had people visiting us from other countries, but the lack of translators made it hard for them to truly engage. Visitors can now follow the service in their own language and feel part of our community. Faithly has been a real blessing for us and for everyone who comes through our doors.
I can follow every message in my own language and feel part of the service.Because the sermons were in English, I often struggled to fully understand and felt a bit left out. I asked our church to give Faithly a try, and it’s made such a difference. I can now follow every message in my own language and feel completely part of the service.
These days I even get the singing translated too!Back then, the worship overheads were only in Portuguese, even though I knew I was in a good place. These days I even get the singing translated too! Just don’t expect a CD to come out of it. It’s all spoken, not sung. I also get all the church announcements now.
Portuguese, Spanish, Mandarin, Korean, Arabic, Tagalog and more. Several languages can run in the same service.
Live captions, or a spoken translation through headphones. People can switch whenever they like.
Works in any phone browser. No app, and no account needed for guests.
Upload the sermon outline ahead of time so names, verses and theological terms come out right.
Hosts get a report with attendance, languages used and a summary of the message, written with Claude.
Add your logo and colours, see who is connected in real time, and manage your hosts from one dashboard.
Your speaker can speak in any of 60 languages. Listeners follow in up to 73 languages: live captions in all of them and a spoken voice in 61.
We have added extra features to make your service even better. Join the beta and we will share what else Faithly can do for your church.
Faithly is free for churches at this stage. Our mission is to put this technology within reach of every church, whatever its size, so we will keep it free or at a reasonable price.
Join the beta and our team will contact you, set up your church, test your sound and stay with you for your first service. No credit card.
Faithly was founded in 2025 in Sydney, Australia. Meet the two people who started it.
Founder
Matheus is the founder of Faithly. He is a senior solutions architect at a major cloud provider in Sydney, with more than seven years of experience helping organisations design and run cloud solutions. Earlier in his career he built transport and driver-management systems. He started Faithly in 2025 so that every person in the room can follow the message in their own language.
LinkedInCo-founder
Daniel is a co-founder of Faithly and a postdoctoral research associate at a university in Sydney, where he works on vibration and acoustics. At Faithly he helps make live translation clear and accessible for every congregation.
LinkedInFree at this stage. We will set it up with you.
